Kedves hallgatóink! A Zenei Kincsestárban ma este Alfred Brendel játszik Liszt operaátirataiból. A klasszika kora óta divatos műfajt Liszt tette voltaképpeni kompozíciós formává. Míg a hagyományos átiratok jobbára csak az operaslágerek visszaidézését, szalonbeli alkalmak színfoltját jelentették, a Liszt-féle parafrázisok az eredeti látásmód, a variációs fantázia és a virtuóz zongoratechnika valóságos tűzijátékai. Liszt népszerűsége révén pedig az általa munka alá vett operák ázsiója is jelentékenyen megnövekedett. Ma négy Liszt-parafrázis követi egymást: Carl Maria von Weber Oberonjának, Berlioz Cellinijének, Wagner Tannhäuserének és Trisztánjának Liszt-féle átiratai.
