A Zenei Kincsestárban egy mára balettzeneként ismert filmzene szólal meg az eredeti előadásban. Zorbász, a görög volt az irodalmi alapmű, Nikosz Kazantzakisz regényének címe, amelyből 1964-ben született nagy sikerű filmváltozat. A regény egy kiábrándult városi íróember találkozását beszéli el az öreg krétai életművésszel, Zorbásszal. A két merőben eltérő alak együtt él át szerelmi lángolást és üzleti tervek születését, anyagi összeomlást és halált – de ami ennél is fontosabb: az író Zorbász mellett az élet új szemléletét tanulja meg. Beszélgetéseik életről és halálról, szerelemről, csalódásról és bűnről, hitről és Istenről a természet egyszerű bölcsességét és az élet örömét mutatják be az ókori epikureusok örökségét képviselő Zorba példázatai által. A filmhez Mikisz Theodorakisz komponált a krétai folklór elemeit ötletesen felhasználó, hatásos zenét, amely utóbb balettzeneként is sikerrel vizsgázott a szerte a világban. A felvételen maga a szerző vezényel.