Velünk vannak

Báró Orczy Emma 15 éves koráig nem beszélt azon a nyelven, amelyen később sikeres író lett. Szülei emigráltak, így került fiatal leányként Nagy-Britanniába, ahol zenét és festészetet tanult. Angol férjével meglehetős szegénységben éltek, ezért aztán Emmuska "nyomorenyhítő akcióként" fordítani és írni kezdett. A tündérmesébe illő karrier további állomásairól a beszélgetésből értesülhetnek. A műsor vendégének kiemelt kutatási területe a nőírók/írónők szerepe az irodalomban. A baronesz pályája kultúrhistóriai szempontból is jelentős, hiszen hölgyként érvényesült egy férfiközpontú világban, nem az anyanyelvén lett elismert író, továbbá mindvégig sikeresen egyensúlyozott a bestseller és a magas irodalom közötti kényes határterületen. Ezt az írói képességet Babits Mihály és Szerb Antal is méltányolta.