Nyelvédesanyánk

Dr. Szelid Veronika doktori disszertációjában a szerelem és erkölcs megjelenését vizsgálta a moldvai déli csángó népdalokban. Kutatásaiban a kognitív metaforaelmélet módszerét alkalmazta, vagyis azt kereste, hogy egy elvont fogalmat, mint például a szerelem, hogyan írnak le a népdal szövegei konkrét képekkel, a metaforák, vagyis hasonlatok hogyan bontják ki a szerelem képeit. A szerelem elsöprő erejéről dolgozatában sok példa található: pl. magával ragadta a szenvedély – ez olyan, mint egy ellenállhatatlan természeti erő, vagy a vonzódik valakihez kifejezés, amelyben mágneses erőként hat az egyik személy a másikra. A csángó népdalok szerelemfelfogásáról Szelid Veronikával beszélget Gerbei Anita.

Folytatódik Horváth Katalin etimológiai jegyzetsorozata, majd az Arany-emlékévhez kapcsolódóan játszani hívjuk hallgatóinkat!