Művészbejáró

Hogyan jön létre egy regényből színpadi mű? Milyen buktatói és milyen szépségei vannak a prózai művekből készülő adaptációknak? Mennyire fontos a szöveg a színházban? Ezekre a kérdésekre is választ kaphatunk a mai Művészbejáróban. Az előadóművészetek és az irodalom kapcsolata volt a fő témája az 53. Tokaji Írótábornak, ahol a beszélgetések többféle nézőpontból vizsgálták meg ezt a témakört. Most azt a kerekasztal-beszélgetést idézzük fel, amely Regényből színpadi mű címmel az irodalmi művek színpadi adaptációival foglalkozott. A beszélgetést Szász Zsolt, a Nemzeti Színház dramaturgja vezette 2025. augusztus 13-án, beszélgetőtársai voltak a Nemzeti Színház dramaturgjai: Kozma András és Verebes Ernő, valamint Markó Róbert, író, dramaturg, rendező, a veszprémi Kabóca Bábszínház igazgatója. Műsorunkban ennek a beszélgetésnek a felvételéből válogatunk részleteket.